就……有雷。

Read the rest of this entry »

我決定暫時不貼分店的劇照了。因為照片網站有限制IP，每次去下載圖片都要花額外的功夫。反正國外的網友不用像我這麼費力就可以下載到那些照片，即使有時候會需要多等個一兩天，但他們還是會把照片貼出來。喜歡分店的就等一下吧……

接下來是本店9×06 Say Uncle的劇照。

Read the rest of this entry »

都被丟光了。

我支持言論自由，贊同每個人都有表達意見的權利。但是動口演變成動手、表達意見失控成訴諸暴力；始作俑者不但不知反省，反而還沾沾自喜地用各種言論挑釁；而有意參選地方首長的人為了爭取選票，不但沒有譴責暴力，還公開說那種暴力行為對「敵人」算客氣了。這就是台灣引以為傲的民主自由嗎？

不要忘了，看到畫面的人第一個看見的不是你想表達的神聖理念，而是你的行為如何讓全世界貽笑大方；他們感受到的不是台灣的民主自由有多麼可貴，而是台灣人有多麼傲慢無知。

我現在只慶幸來自台南的我，當初選票不是投給這些人。

上星期電腦正式宣告壽終正寢了。其實壞掉的是顯示卡，但我的電腦已經用太久、主機板太老舊了，市面上已經買不到可以支援的顯示卡；再加上我剛好在幫Matt趕高雄電影節的稿子，又考慮電腦是我吃飯的傢伙，編輯翻譯都靠它，所以只好心一橫，咬牙買了一組新主機。費了一番功夫把一堆雜七雜八的軟體都裝好後，終於有時間可以好好9×02了。用新電腦看HD版真爽啊……

Read the rest of this entry »

所以如果有誰認識不錯的譯者，麻煩介紹一下吧。覺得自己翻譯能力不錯，想要試試看的話，也歡迎自薦囉。不過我們家的文章要查的雜七雜八的東西很多就是了，這點必須先講清楚。感恩啊各位！

Miami的有慢了幾天，但本店的新劇照是今天早上剛出爐的囉。本來要在辦公室貼的，不知怎麼的中文輸入忽然失靈，所以晚了幾小時。

Read the rest of this entry »

客運司機聽警廣　遭控違反著作權

早上出門前就在電視上看到這則新聞了，當下心中只有四個字：矯枉過正。

我念研究所的時候曾經在台灣音樂著作權人聯合總會的前身「中華音樂著作權人聯合總會」當過一陣子工讀生（我想我沒記錯，辦公室就在南京東路、寧安街交叉口旁的一棟大樓，一樓是一家跟某綠營立委有關係的銀行），工作是看兩大連鎖KTV的歌單，上網查出每首歌的詞曲作者，然後彙整成Excel檔案。雖然我對這麼一個單位的原始立意是支持的，但總覺得好多原本單純的理念好像愈發展就會變得愈複雜、愈斤斤計較、愈失去了初衷。我在那邊打工的時候，位子被安排在業務部門，每天都聽那些業務人員聊他們這天又去了哪些店家、怎麼在人家店裡錄音、錄影蒐證。這些其實都正常啦，但我記得自己很受不了有一位大哥每次都說什麼哪家店最好給他小心一點，今天又被他逮到如何如何……。當時我就想說啊抓到了就發函通知，請他們循正當管道取得播音樂的權利就好了，有需要說成這樣嗎？更別提很多人對音樂怎麼播會違反著作權根本沒概念，還需要教育，劈頭就要他們簽約繳錢，只會讓他們覺得莫名其妙而已。

回到新聞，客運公司竟然因為司機播警廣而被控侵犯著作權，有沒有搞錯？駕駛人難道是為了聽流行歌而收聽警廣嗎？好奇怪，那路況都是報給誰聽啊？公開在車上播送，技術上來說的確跟著作權法有所抵觸，但難道你要叫司機戴著耳機聽嗎？出車禍的話你要負責喔？你顧到了你的著作權，但是影響到的乘客和用路人（包括行人）何其多，還是反正別人家的孩子死不完，你只要拿到錢就爽了？

明明就是可以事先好好溝通、達成共識的事情，何必這樣矯枉過正、強人所難？那不然乾脆警廣也別播流行歌了，通通都播沒有著作權問題的輕音樂就好，這樣那些大眾運輸業者比較安心、警廣也少花一筆播出費用。只是這樣那什麼總會的就少賺一筆錢了。

這是這個版本的blog的第300篇文。嗯，還記得這一版大約是兩年前架好的；照我這種龜速，終於也寫到300篇啦？

但其實我要寫的東西沒啥特別的。剛放完五天的假回來上班，除了完全沒有工作的心情之外，還在下班前聽到壞消息。總經理找我們部門去開會，反正扯東扯西扯了一大堆，重點就是我們部門除了已經確定被資遣的一位美編之外，還要再裁掉一個文編。最後答案揭曉，被辭掉的人是米。這件事把我心情搞得很差，真的有夠煩。米是同事中跟我最親近的，跟她一起工作很開心；以後少了她，我應該會對這家公司更賭爛吧。再加上主編跟剩下的兩個文編要去分擔她原有的工作量，這樣簡直就是要把我們累死。啊～好生氣！米自己倒是很坦然，說她早就有準備了，而且有資遣費可拿也不錯。我想也是啦，這家公司的員工被裁掉好像比被留下來幸福。總經理還說之後還會有另一波節省開銷的動作……最好不要給我減薪。

比較值得提的是連續兩週在公司附近看到名人。上星期一下班後我去家樂福東興店買菜，結帳時發現排在我前面的那個白髮男子是蔡上機。他穿著粉紅色polo衫、米白色長褲，帶著一個年輕女孩子，看起來應該是他女兒。今晚跟米去八德路一家麵店吃晚餐，正好林嘉綺也在那邊吃麵。她本人臉好小喔，當名模臉都要那麼小嗎？然後膚色真的很黑，但看起來感覺不像在電視上那麼高，可能是因為穿平底人字拖的關係。名模不愧是名模，穿著打扮一整個stylish。她和友人在我們後面結帳，我還聽到她說「好飽喔」xD

好煩喔，要開始倒數米留在公司的日子了 >_<”

昨天除了把這集看完之外，還花了很多時間擷取影片跟做截圖。等忙完時都半夜了，所以心得留到今天寫。過去幾季已經讓我對這個節目失望到不行，現在還偶爾看真的是因為習慣，還有女王。我並沒有看上一季的For Gedda，因為我對Warrick這個角色早就不再感興趣了，誰叫TPTB先是讓他結了婚，又把他當活動布景用了那麼久！我對For Warrick原本就不抱什麼期望，雖然在網路上看到很多人稱讚這集拍得很好，但我反而很慶幸自己當初期望是低的。因為如果我對它期待很高的話，大概會失望吧；現在倒還好，除了劇情有一些地方不太合邏輯外，我認為這集還OK，而演員表現得很棒。

Read the rest of this entry »

我我我……我懶得重寫一遍了，所以把剛剛在PTT的文直接搬來。內容有雷，請自行斟酌要不要觀看。

CSI 9×04 Let It Bleed圖說：
CSI: CRIME SCENE INVESTIGATION — “Let It Bleed” — Willows (Marg Helgenberger) and the CSI’s investigate the case of a murdered young woman found with several different blood types in her system on CSI: CRIME SCENE INVESTIGATION, Thursday october 30 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS
Television Network.

有三張照片，都是女王。請直接到Margamania。

CSI: NY 5×05 The Cost of Living圖說：
CSI: NY — “The Cost of Living” — Mac (Gary Sinise) and Stella (Melina Kanakaredes) investigate the death of a young archaeologist who may have just unearthed the answer to one of New York City’s oldest murder mysteries.on CSI: NY Wednesday, Oct. 29 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

按我下載（共10張）

CSI: NY 5×06 圖說（我也不知道到底是不是5×06，圖說沒寫播出日期，我也懶得查）：
“Enough” — Mac (Gary Sinise) and Stella (Melina Kanakaredes) investigate the murder of three co-defendants, who were out having some last minute fun on the eve of their trial on CSI: NY Wednesdays (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

按我下載（共7張）